"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.