"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos