"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere