"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!