"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?