"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street