"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.