"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.