"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • তিনিই ইংলেন্ডের প্রধানমন্ত্রী - He is no other than the Prime Minister of England