"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • বিদায়! - So long!
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be