"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy