"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন? - Would you like to order any dessert?
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?