"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?