"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari