"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you