"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult