"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমাকে বলবেন কয়টা বাজে এখন? - Can you tell me what time it is, please?
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him