"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not