"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?