"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …