"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble