"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?