"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater