"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?