"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?