"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • সাবাশ! - Good job
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • আরও একটু থাকুন না -
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through