"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear