"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!