"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.