"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • এটার দাম কতো? - How much is it?