"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here