"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • কি অবস্থা? - What's up?
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • এই হলো জন - This is John