"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.