"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.