"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • আজকের উপস্থাপনের উদ্দেশ্য হলো... - The purpose of today’s presentation is to…
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.