"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy