"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today