"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?