"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই - Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother