"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms