"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?