"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …