"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is