"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • আমি ফিল্ম (আলোকচিত্র গ্রহণের ফিল্ম) কোথায় পেতে পারি? - Where can I find film?
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time