"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!