"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.