"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank