"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target