"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • কি খবর? - What’s up?
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • গরু বাঁধা - To tether a cow