"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice