"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?