"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries