"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আমার কি? - What of me?
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah